יום שבת, 31 במאי 2014

סידורים בזמן מעבר לברלין

יש הרבה אלמנטים בשיקולים לקראת מעבר לחו"ל בכלל ולברלין בפרט - גם אם הייתם רווקים, אבל בהחלט אם אתם עוברים עם המשפחה. כמובן שהנסיבות של המעבר עשויות להשפיע על הסידורים שיש לערוך לפני מעבר. 


סידורים מול הרשויות הישראליות 

ב"תכף נשוב", אתר שעוסק ברילוקיישן, יש טור טוב של יונית צוק שנותן עצות על ההליכים הבירוקרטיים שצריך לעשות לפני שעוברים עם משפחה לארץ אחרת. יונית מסכמת היטב את ההליכים מול הרשויות הישראליות, אבל מניסיון שלי ושל אחרים -הדבר החשוב ביותר לזכור, הוא שגם אם אתם מסודרים על גבול ה-OCD, מולכם עשויים לעבוד אנשים לא-מאורגנים, ותמיד כדאי להשאיר ייפוי כוח, להיות מוכנים להתמודד עם זה שביטוח לאומי, רשות השידור או קצינת הקישור נזכרו בקיומכם חצי שנה אחרי שכבר עברתם לברלין וגם הודעתם להם את זה. 


ללמוד גרמנית לפני הנסיעה 

מומלץ מאוד להתחיל ללמוד גרמנית לפני הנסיעה ואף לחשוף את הילדים לשפה. ניתן לעשות זאת באמצעות תכניות טלוויזיה גרמניות שעולות אונליין (חלקן לילדים, חלקן גם עם כתוביות באנגלית, כדי שלאט לאט תבינו גרמנית תוך כדי קריאת כתוביות והבנת ההקשר) . אם אתם גרים באחת הערים הגדולות בישראל, תוכלו למצוא סטודנט/ית גרמני/ה (או שלומד/ת גרמנית) שיוכל לתת שיעורים פרטיים או ממש לתפקד כבייביסיטר שיתקשר עם הילדים בגרמנית בלבד.


להביא איתכם, רשימה חלקית של תעודות ובירוקרטיות

* פנקסי חיסונים של כולם
* תיק רפואי מתורגם לאנגלית
* תעודות בי"ס מתורגמות לאנגלית
* תעודות מקצועיות מתורגמות לאנגלית/גרמנית ע"י מתורגמן מורשה


להכיר משפחות אחרות שכבר עשו את זה 

בפייסבוק יש קבוצה שמוקדשת למשפחות ישראליות בברלין, ועוד אחת שמוקדש להריון ולידה בברלין. בשתיהן תוכלו למצוא הורים רבים שכבר עשו את המעבר לברלין - כמשפחה או לפני הולדת הילדים. 

למצוא דירה בברלין  

מומלץ מאוד לארגן לפני המעבר המתוכנן נסיעה של אחד ההורים (או שניהם)  פעם אחת כחלוץ, כדי להכיר את השטח. אם אין עבודה שכבר מצפה לכם, אולי תוכלו לנסות לארגן ראיונות עבודה לתקופה הזו. אם יש עבודה שמצפה לכם, להכיר את המיקום, את האנשים, לערוך את הסידורים האחרונים. 

בתלות באורך הנסיעה, אפשר אולי לצפות למצוא דירה ראשונית למשפחה, sublet. הדירה הראשונית לאו דווקא תהייה הדירה שבה תגורו בברלין, אבל כדאי שיהיה לכם מקום להיות בו לכל הפחות במשך 4-5 שבועות שיוקדשו להתאקלמות, להבנת העיר, להבנה אם הרובע שהיה נראה לחלוץ מתאים למשפחה, אכן מתאים לה .  

מקומות שבהם ניתן למצוא דירות מרוהטות להשכרה לטווח קצר בברלין: 

AirBNB - כולל דירות נופש "מקצועיות" לצד חדרים בדירות או דירות/בתים שלמים של אנשים שנסעו לתקופת מה ומחפשים דיירים . בגלל מבנה האתר, יחסית יש מעט רמאויות: הכסף עובר דרך האתר (ולא ישירות לספק), ויש מערכת של חוות דעת שאמורה להבטיח שמה שצולם כל כך יפה בתמונה, הוא אכן כזה

WG Gesucht - בר השוואה לאתרי השותפים/דירות הגדולים בישראל דוגמת "הומלס" ו"יד שנייה". הכותרת (WG) מרמזת שהאתר בעיקר מפרסם הצעות לדירות שותפים, אבל יש גם לא מעט הצעות לדירה שלמה או בית שלם. אתר אמין יחסית, אם כי גם בו עשויות להיות הודעות שווא. 

ImmobilienScout - אחד מאתרי הנדל"ן הגדולים בגרמניה (אם לא הגדול שבהם). רוב המודעות - לדירות (ריקות) להשכרה לטווח ארוך או למכירה, לא לדירות מרוהטות לזמן קצר, והכל בגרמנית. עם זאת, יש גם דירות לטווח קצר, שמסומנות כ-Wohnen auf Zeit 

Craigslist - יש להתייחס לאתר הזה בזהירות מרבית. בגרמניה מסתובבים בו גם לא מעט רמאים שמבקשים שתשלחו להם מקדמה על הדירה מראש, כי הם לא נמצאים בגרמניה (או צילום של הדרכון שלכם לצרכי גניבת זהות), אבל בכל זאת שווה לעקוב

BLN TLV היא קבוצת פייסבוק של ישראלים שמשתפים בה סאבלטים בברלין (או בתל אביב...) 


למצוא ריהוט לדירה הלא-מרוהטת שלכם 

חשוב לציין: מרבית הדירות להשכרה לטווח ארוך אינן מרוהטות בכלל! הכוונה היא, שאין אפילו ארונות מטבח או אמבטיה בחלק מן הדירות.

הפתרון הפשוט נמצא בסניפי חברות הריהוט הגדולות בברלין. יש בברלין שלושה סניפים של איקאה (וניתן גם להזמין מאיקאה באינטרנט ולקבל משלוח ישירות לדירה); יש כמה רשתות אחרות, שאינן מוכרות בארץ, כמו Möbel Hubner, Höffner או Poco Domäne.

בנוסף, באיביי הגרמני, כמו גם ב"מודעות יד שנייה" ובשווקי הפשפשים, ניתן למצוא ריהוט יד-שנייה. מקור נוסף לריהוט יד שנייה הוא חנויות יד שנייה גדולות כמו Humana . 

למצוא גנים ובתי ספר לילדים 

מציאת מקום פנוי בגן ילדים בברלין: במרבית השכונות בברלין גדל הביקוש לגנים על ההיצע, ולכן קיים סיכוי סביר לחיפוש ארוך טווח אחר גן, בעיקר אם אתם בררנים ומחפשים שיטה חינוכית מסוימת, גן דו-לשוני או בינלאומי וכו'. מידע נוסף תוכלו למצוא פה: איתור גן ילדים בברלין

עם בית ספר יסודי, זה פחות מורכב: בכל מקרה מובטח לכם מקום בבית הספר השכונתי (אם עומדת להיפתח שנת הלימודים בעוד דקה וחצי ואין שם מקום - אז בבית הספר השכונתי הקרוב ביותר). פה מפורטים תהליכי הרישום לבית ספר יסודי בברלין. כמובן שאם רוצים מקום בבית ספר ייחודי (בינלאומי, פרטי, ממלכתי אבל בעל תכנית מיוחדת) - חשוב לנסות לשריין מקום מוקדם ככל האפשר ולקוות לטוב. חלק מבתי הספר הייחודיים או הפרטיים עורכים ימי מיון ולא יקבלו כל ילד, והעובדה שהילד שלכם אינו דובר גרמנית עלול לעמוד לו לרועץ בחלק מהם.

החשש שלכם מהכנסת ילד בגיל בי"ס יסודי לבי"ס גרמני אם הוא אינו דובר את השפה ברור, אבל בכל בתי הספר היסודיים יש אפשרות ללמד אותם גרמנית כשפה זרה תוך כדי שילובם כבר בתוך כיתה "רגילה".

ברמת בית הספר התיכון, המצב הופך למורכב מאוד. באופן כללי - מערכת בתי הספר מחולקת לבתי ספר מקיפים (שכוללים מסלולים עם בגרות, מסלולים ללא בגרות בכלל ומסלולים עם בגרות "ריאלית" - מקצועית) ו"גימנסיות", בתי ספר שמקנים רק מסלול לבגרות. הרישום לבתי הספר פתוח בכל ברלין לכל התלמידים וכמובן תלוי הישגים. גם ברמת התיכון ישנן כמובן כיתות לשילוב מי שאינו יודע גרמנית בבית ספר רגיל. אפשרות אחרת היא כמובן תיכון פרטי באנגלית בלבד או בתיכון של הקהילה היהודית (שהוא אמנם בגרמנית, אבל מלמדים בו עברית כשפה זרה).

בירוקרטיות גרמניות - צ'ק ליסט

* להירשם בעירייה
* להירשם במשרד הזרים (רק אם אתם לא אזרחי האיחוד האירופי)
* להירשם בג'וב-סנטר (אם אתם חייבים להיות נתמכי סעד : ג'וב סנטר = רשויות הרווחה/סעד)
* להירשם בקופת חולים / להסדיר ביטוח רפואי
* לרשום לבית ספר (במידה וילדיכם מעל גיל 5.5)
* למצוא גן ילדים ולרשום את הילד לגן ילדים (לא חובה)
* לקבל הכרה מקצועית בהכשרה המקצועית שלכם


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה